Timber refers to cut wood and, figuratively, to qualify for a certain position.
- The timber company worked on replanting trees all spring.
- The new trainee has management timber.
Timbre refers to the quality of sound.
- The young choir voices have great range and beautiful timbre.