associate with someone—spend a lot of time in smb.’s company (especially if that person is objectionable):
- Those extramoralists refuse to associate with a convict legally pardoned.
be associated with someone—be connected in people’s mind with smb. (because of common interests, etc.):
- He was associated with, although he never joined, the British environmentalists.