Complacent refers to a feeling of self-satisfaction, to the point that one becomes lazy.
- After much success, the film director grew complacent.
Complaisant refers to a willingness to comply or oblige.
- An energetic and complaisant guide gave us a tour of campus.