Flounder means to behave awkwardly or move in a clumsy way.
- The key witness floundered during her testimony.
- Art floundered a minute on the ice before gaining his balance.
Founder means to sink or collapse.
- On its approach, the boat struck a reef and quickly foundered.
- The prosecutor’s case foundered after a key witness’ testimony.