Skip to main content

Difference between Keep one’s head and Keep one’s head up

keep one’s head—retain self-control; remain sensible and practical:

  • You can depend on him to keep his head no matter what happens.

Note: The expression does not correlate in meaning with the phrase keep one’s head above water—make a living; manage to survive financially:

  • In spite of all the reverses, he still manages to keep his head above water.

keep one’s head up—(also: hold one’s head up) stay proud; not feel ashamed of oneself:

  • I can keep my head up anywhere, knowing that I achieved something.

Note: The expression does not correlate in meaning with the phrase keep one’s chin up—be courageous and determined under difficult circumstances:

  • Tell Ken to keep his chin up and be as tough as he made out he was when he comes up against trouble.