Difference between One’s better half and One’s better self

one’s better half —(also: one’s other half ) one’s spouse (usually one’s wife):

• In our house, I do the cooking and my better half does the clean-up.

one’s better self—the better part of one’s nature; the ideal self:

• My Utopian self is, of course, my better self—according to my best endeavors…