Difference between Rest on someone and Rest with someone

rest on someone—depend on a person:

• All his hopes now rested upon one friend and patron.

rest with someone—be a person’s responsibility:

• The choice rests entirely with you now.