right as nails —(coll., dated) said of smth. being satisfactory, safe, or comfortable:
- I really believe, in a fortnight I shall be as right as nails.
right on the nail—(coll.) correct; exactly right:
- The recommendation to keep stable hours is right on the nail—I’ve tried to “educate” my son about this but he has not paid much attention.