Skip to main content

Difference between Stop someone’s breath and Take someone’s breath away

stop someone’s breath—affect smb. by a sudden strong emotion such as fear, etc.:

  • Even in the dusk, the look on Sam’s face was enough to stop her breath.

take someone’s breath away—inspire a person with utter delight:

  • The thought of practicing on that splendid instrument quite took her breath away.